{"id":27758,"date":"2026-04-08T11:08:42","date_gmt":"2026-04-08T09:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toptextil.pl\/?p=27758"},"modified":"2026-04-08T11:08:43","modified_gmt":"2026-04-08T09:08:43","slug":"tudo-i-velora-tkaniny-ogrodowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/tudo-i-velora-tkaniny-ogrodowe\/","title":{"rendered":"Nowoczesne tkaniny outdoorowe: Velora i Tudo \u2013 trwa\u0142o\u015b\u0107, odporno\u015b\u0107 i design"},"content":{"rendered":"\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne przestrzenie outdoorowe wymagaj\u0105 materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 estetyk\u0119 z wysok\u0105 odporno\u015bci\u0105 na czynniki zewn\u0119trzne. Tarasy, ogrody, strefy basenowe czy przestrzenie przy pla\u017cy to miejsca, w kt\u00f3rych tkaniny musz\u0105 sprosta\u0107 intensywnemu u\u017cytkowaniu, zmiennym warunkom atmosferycznym oraz kontaktowi z wod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W odpowiedzi na te potrzeby powsta\u0142y kolekcje <strong>Velora<\/strong> i <strong>Tudo<\/strong> \u2013 nowoczesne tkaniny outdoorowe zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, funkcjonalno\u015bci i komforcie u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tudo-i-Velora.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27786\" style=\"width:553px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tudo-i-Velora.png 475w, https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tudo-i-Velora-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwi\u0119kszona odporno\u015b\u0107 na wod\u0119 i wymagaj\u0105ce warunki zewn\u0119trzne<\/h2>\n\n\n\n<p>Tkaniny outdoorowe musz\u0105 dobrze radzi\u0107 sobie z r\u00f3\u017cnymi typami wilgoci. Zar\u00f3wno <strong>Velora<\/strong>, jak i <strong>Tudo<\/strong> zosta\u0142y poddane testom pod k\u0105tem wp\u0142ywu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wody s\u0142odkiej<\/li>\n\n\n\n<li>wody morskiej (s\u0142onej)<\/li>\n\n\n\n<li>wody chlorowanej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Badania potwierdzaj\u0105, \u017ce materia\u0142y zachowuj\u0105 swoje w\u0142a\u015bciwo\u015bci wizualne i u\u017cytkowe r\u00f3wnie\u017c w wymagaj\u0105cych warunkach. Zwi\u0119kszona odporno\u015b\u0107 koloru na dzia\u0142anie soli i chloru sprawia, \u017ce tkaniny dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 w zastosowaniach takich jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>meble basenowe<\/li>\n\n\n\n<li>meble pla\u017cowe<\/li>\n\n\n\n<li>meble ogrodowe i tarasowe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27780\" srcset=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-3.png 475w, https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-3-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Velora \u2013 trwa\u0142o\u015b\u0107 koloru dzi\u0119ki technologii solution dyed polyester<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Velora<\/strong> zosta\u0142a wykonana w technologii <strong>solution dyed polyester<\/strong>, w kt\u00f3rej barwnik dodawany jest ju\u017c na etapie produkcji w\u0142\u00f3kna.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki temu tkanina charakteryzuje si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015bci\u0105 koloru na dzia\u0142anie promieniowania UV<\/li>\n\n\n\n<li>mniejsz\u0105 podatno\u015bci\u0105 na blakni\u0119cie<\/li>\n\n\n\n<li>d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 estetyk\u0105 nawet przy intensywnej ekspozycji na s\u0142o\u0144ce<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To rozwi\u0105zanie szczeg\u00f3lnie istotne w przestrzeniach, gdzie tkaniny s\u0105 stale nara\u017cone na dzia\u0142anie \u015bwiat\u0142a i warunk\u00f3w atmosferycznych.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"343\" src=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27776\" style=\"width:330px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-2.png 278w, https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Projekt-bez-nazwy-2-243x300.png 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odporno\u015b\u0107 na zaci\u0105gni\u0119cia \u2013 praktyczne rozwi\u0105zanie do codziennego u\u017cytkowania<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Velora<\/strong> zosta\u0142a dodatkowo przetestowana pod k\u0105tem odporno\u015bci na zaci\u0105gni\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p>W praktyce oznacza to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015b\u0107 na uszkodzenia mechaniczne<\/li>\n\n\n\n<li>lepsze zachowanie struktury materia\u0142u przy intensywnym u\u017cytkowaniu<\/li>\n\n\n\n<li>wi\u0119ksz\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 w przestrzeniach, gdzie tkaniny maj\u0105 kontakt np. ze zwierz\u0119tami<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To rozwi\u0105zanie doceni\u0105 zar\u00f3wno u\u017cytkownicy prywatni, jak i przestrzenie komercyjne.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tudo \u2013 membrana TPU i zwi\u0119kszona ochrona przed wilgoci\u0105<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"259\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Velora_2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27768\" style=\"width:283px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Velora_2-1.png 259w, https:\/\/www.toptextil.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Velora_2-1-245x300.png 245w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Tudo<\/strong> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zastosowaniem membrany typu <strong>TPU<\/strong>, kt\u00f3ra stanowi dodatkow\u0105 warstw\u0119 zabezpieczaj\u0105c\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki temu tkanina oferuje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015b\u0107 na przenikanie wilgoci<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenie przeciekania wody<\/li>\n\n\n\n<li>zachowanie elastyczno\u015bci i komfortu u\u017cytkowania<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku mebli u\u017cytkowanych w pobli\u017cu basen\u00f3w lub w miejscach nara\u017conych na cz\u0119sty kontakt z wod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PFAS Free \u2013 \u015bwiadomy wyb\u00f3r materia\u0142owy<\/h2>\n\n\n\n<p>Zar\u00f3wno <strong>Velora<\/strong>, jak i <strong>Tudo<\/strong> s\u0105 tkaninami <strong>PFAS Free<\/strong>, co oznacza, \u017ce nie zawieraj\u0105 zwi\u0105zk\u00f3w z grupy PFAS.<\/p>\n\n\n\n<p>To istotny aspekt z punktu widzenia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkowania<\/li>\n\n\n\n<li>aktualnych standard\u00f3w \u015brodowiskowych<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadomego projektowania produkt\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Test papierosa \u2013 zwi\u0119kszone bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkowania<\/h2>\n\n\n\n<p>Obie tkaniny zosta\u0142y poddane testowi odporno\u015bci na \u017car papierosa (tzw. cigarette test).<\/p>\n\n\n\n<p>Oznacza to, \u017ce materia\u0142 wykazuje zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015b\u0107 na dzia\u0142anie \u017caru, co wp\u0142ywa na bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkowania w r\u00f3\u017cnych przestrzeniach.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zastosowanie tkanin outdoorowych Velora i Tudo<\/h2>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki swoim w\u0142a\u015bciwo\u015bciom, kolekcje znajduj\u0105 zastosowanie w wielu przestrzeniach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>meble ogrodowe i tarasowe<\/li>\n\n\n\n<li>strefy basenowe<\/li>\n\n\n\n<li>meble pla\u017cowe i le\u017caki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po\u0142\u0105czenie estetyki i zwi\u0119kszonej odporno\u015bci na czynniki zewn\u0119trzne sprawia, \u017ce s\u0105 to rozwi\u0105zania dopasowane do wsp\u00f3\u0142czesnych potrzeb outdoor living.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3\u0142czesne przestrzenie outdoorowe wymagaj\u0105 materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 estetyk\u0119 z wysok\u0105 odporno\u015bci\u0105 na czynniki zewn\u0119trzne. Tarasy, ogrody, strefy basenowe czy przestrzenie przy pla\u017cy to miejsca, w kt\u00f3rych tkaniny musz\u0105 sprosta\u0107 intensywnemu u\u017cytkowaniu, zmiennym warunkom atmosferycznym oraz kontaktowi z wod\u0105. W odpowiedzi na te potrzeby powsta\u0142y kolekcje Velora i Tudo \u2013 nowoczesne tkaniny outdoorowe zaprojektowane z my\u015bl\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[192,55,78,77,195,194,42,193,190],"class_list":["post-27758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-membrana","tag-nowosc","tag-ogrodowe","tag-outdoor","tag-pfasfree","tag-solutiondeydpoliester","tag-toptextil","tag-tpu","tag-tudo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27758"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27792,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27758\/revisions\/27792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toptextil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}